Il kirtan è una pratica di canto e meditazione che trova le sue radici nelle antiche tradizioni spirituali dell'India. Questa forma di espressione sacra coinvolge il canto di mantra, parole o frasi sacre ripetute per ottenere una connessione più profonda con il divino.
I mantra utilizzati nel kirtan sono spesso tratti dal sanscrito e sono considerati veicoli per l'energia spirituale e la guarigione interiore.
Questa pratica invita le persone a unirsi in un coro collettivo, creando un'atmosfera di celebrazione e trasformazione spirituale.
Il kirtan offre un'esperienza intensa e coinvolgente, poiché il canto dei mantra viene solitamente accompagnato da strumenti musicali come il tamburo, il flauto e le percussioni. Il kirtan è un ponte tra il mondo materiale e quello spirituale, apre il cuore e libera la mente dalle preoccupazioni quotidiane, portando pace, gioia e consapevolezza interiore.
Di seguito un elenco di mantra per kirtan con la loro traduzione:
Per promuovere il benessere e per accompagnare le pratiche
OM Bhur Bhuvah Svaha
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dheemahi
Dhiyo-yo nah Prachodayat
Desidero concentrarmi e quindi ottenere l’adorabile splendore di Savitri, la luce effulgente
dell’illuminazione e della lungimiranza,
che possa sempre risplendere nella mia mente
così come risplende nei tre mondi nel passato, presente e futuro.
Lokah samastah
sukhino bhavantu
Che Tutti Gli Esseri Nell’Universo
Siano Felici!
Rantariksha Gwam Shanti
Prithvi Shanti
Rapah Shanti
Roshadhayah Shanti
Vanas Patayah Shanti
Vishwed Devah Shanti
Brahma Shanti
Shanti Reva Shanti
Sa Ma Shanti Redhi
Om Shanti Shanti Shanti
Sia Pace nel Regno Celeste
Sia Pace in Cielo
Sia Pace sulla Terra
Pace all’Acqua
Pace alle Erbe
Pace alle Piante
Pace a tutte la Divinità
Pace a Dio
Pace alla Pace
Che noi realizziamo questa Pace
Om Pace Pace Pace
Om Tryambakam Yajamahe
Sugandhim Pushtivardhanam
Urvarukamiva Bandhanan
Mrityor Mukshiya Maamritat
Adoriamo Colui che ha tre occhi (Shiva) che è fragrante di Essenza Divina, e che sostiene e nutre
tutte le creature viventi.
Possa Egli liberarci dal ciclo di morte e rinascita, e guidarci verso l’emancipazione, così come un
contadino stacca dalla pianta un cocomero maturo.
OM GAM GANAPATAYE NAMAHA / GANESHA SHARANAM
Mi inchino al condottiero delle schiere celesti Ganapati, prendo rifugio al piedi di Ganesha
JAI SHRI MA KALI KALI MA JAI SHRI MA
ANANDA MA DURGA DEVI JAGADAMBE SHRI MA
Vittoria alla Madre Divina Kali Vittoria alla Madre della beatitudine, Durga Devi, la Madre
dell’Universo
SHIVA SHIVA SHIVA SHAMBHO SHIVA SHIVA SHIVA SHAMBHO
MAHADEVA SHAMBHO MAHADEVA SHAMBHO
Lode al benevolo Shiva, Dio Supremo
HARE KRISHNA HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE
HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE HARE
Cantiamo Lodi a Krishna e a Rama
RAMA BOLO RAMA BOLO BOLO BOLO RAM
SITA BOLO SITA BOLO BOLO SITA RAM
HANUMAN BOLO HANUMAN BOLO BOLO BOLO HANUMAN
JAI JAI HANUMAN JAI JAI HANUMAN JAI JAI HANUMAN
Parlaci o Signore Rama, parlaci Sita, amata da Rama. Parlaci o Hanuman, devoto al Signore Rama. Gloria ad
Hanuman, incarnazione della Devozione.
DURGA LAKSHMI SARASWATI JAYA JAYA AMBE. BHAVANI MA JAYA JAGADAMBE BHAVANI
JAYA JAGADAMBE BHAVANI MA JAYA JAGADAMBE BHAVANI
Gloria a Durga, a Lakshmi e a Saraswati. Gloria alla Madre che dà la vita, alla Madre del Mondo
OM NAMO BHAGAVATE VASUDEVAYA
RAM RAM SITA RAM RAM RAM SITA RAM
SITA RAM SITA RAM RAM RAM SITA RAM
Mi inchino con attaccamento al Signore figlio di Vasudeva. Cantiamo a Rama e a Sita, la sua amata
SITARAM JAI JAI RAM SITARAM JAI JAI RAM
Cantiamo a Sita, amata dal Signore Rama. Gloria a Rama
Unisciti a noi per una serata con canti Kirtan, scoprile sul nostro canale YouTube e non perderti la prossima, segui qui i nostri eventi!
